18/12/07 18:32
雷打不 动
Léi dǎ bù dòng
Not to be shaken by thunder or lightning.
(of a plan or arrangement) Not to be changed under
any circumstances.
他每天很早起床,雷打不 动 。 -
He gets up very early every day, and will not rise at
a different time under any circumstances.
(
Comments)
Tags: Culture | Indomitable | All
18/12/07 18:21
见风 使舵
Jiàn fēng shǐ duò
"See how the cat jumps." In other words, wait until
one understands what is happening/has happened before
acting, in order to avoid rash action.
(
Comments)
Tags: All | Animals | Shared | Culture
13/12/07 02:13
白面 书 生
Bái miàn shū shēng
This idiom literally means "White faced scholar".
It is used to refer to someone who spends most, if
not all, his time studying inside. It can also refer
to one who has little or no practical experience.
It is often used in praise, so I'm told.
(
Comments)
Tags: Amusing | Scholarly | All | 学习